Complétez une fiche pour chaque nouvelle personne
(Cliquez le bouton « Soumettre » pour la transmission)

Fill in a form for each new individual
(Press the « Soumettre » (or send) button to transmit)

 

– Cliquez le bouton « Soumettre » pour transmettre le formulaire.

– Une fois votre message envoyé cliquez sur (retour) pour un nouveau formulaire à compléter.
– Merci de votre contribution.

– Click on « Soumettre » to transmit the form.
– Once your message has been sent click the (retour) button for a new form to fill.
– Thank you for your collaboration.